Traducciones de „invece“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

I . invece [inˈve:tʃe] ADV.

invece

natomiast

II . invece [inˈve:tʃe] PREP.

invece di

zamiast

Ejemplos de uso para invece

invece di

zamiast

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Karl ordina invece alla ragazza di uscire dallo sportello superiore dell'ascensore e attivare un allarme antincendio.

it.wikipedia.org

La finale, invece, si è svolta la sera del 13 agosto 2010.

it.wikipedia.org

Invece di raccogliere le entrate provinciali attraverso gli spahi, il beglerbegi trasferiva lesomme annuali fisse a Istanbul, note come salyane.

it.wikipedia.org

Altri studi riguardano invece la potenzialità di sviluppo di una filiera di coltivazione e trasformazione e la moltiplicazione con tecniche di micropropagazione.

it.wikipedia.org

Rebecca cerca invece volontario isolamento, dedicandosi alla cura del giardino, della cucina e alla sistematica eliminazione di tracce e ricordi.

it.wikipedia.org

Altri ritengono invece che l'emiciclo e la decorazione della villa non vennero finiti per mancanza di fondi.

it.wikipedia.org

In altre navi confederate invece, l'armamento di bordo era un miscuglio di cannoni ad anima liscia e rigata a seconda delle disponibilità.

it.wikipedia.org

La fasciatura del bambino è invece verde, più intenso di quello del velo materno, e bianca.

it.wikipedia.org

La finale, invece, si è svolta la sera del 10 agosto 2010.

it.wikipedia.org

Nelle flemish invece viene realizzata una impiombatura particolare dei due capi della corda.

it.wikipedia.org