Traducciones de „insipido“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

insipido (-a) [inˈsi:pido] ADJ.

insipido (-a)

mdły

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Si presenta come una polvere amorfa bianco-giallastra o bianco-grigiastra, inodora o con lieve odore di acido acetico e insipida.

it.wikipedia.org

Dall'altro lato, non furono risparmiate critiche al capo incisore per i suoi conii, giudicati "insipidi" e decisamente inferiori a quelli delle contemporanee monete europee.

it.wikipedia.org

La carne è infatti apprezzata dai tibetani, mentre i russi e i cinesi la trovano insipida e troppo profumata di muschio.

it.wikipedia.org

La molecola sembra possedere un'azione di sensibilizzazione dei tubuli renali all'ormone antidiuretico, e pertanto è stata anche utilizzata in soggetti affetti da diabete insipido.

it.wikipedia.org

Mostra un effetto più lungo del suo analogo (la vasopressina) ed è utilizzato principalmente per la forma di diabete insipido e contro l'enuresi notturna.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo di diabete insipido o un'anomalia acuta degli elettroliti indica la necessità di un consulto endocrinologico.

it.wikipedia.org

I piatti talvolta sono scelti a fini terapeutici, come ad esempio i nidi di rondine o le pinne di pescecane, che sono ingredienti naturalmente insipidi.

it.wikipedia.org

Nel diabete insipido, l'effetto dei diuretici tiazidici è presumibilmente legato ad un aumento del riassorbimento di sodio e acqua nel tubulo prossimale, indotto dall'ipovolemia.

it.wikipedia.org

D'altro canto, la borracina insipida o la borracina acre, sopravvivono grazie alle riserve di acqua accumulate durante i periodi di pioggia.

it.wikipedia.org

Torres li ha ritenuti «decenti ma non spettacolari» e «insipidi».

it.wikipedia.org