Traducciones de „inoffensivo“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

inoffensivo (-a) [inoffenˈsi:vo] ADJ.

inoffensivo (-a)

nieszkodliwy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il suo nome in realtà è un termine gergale inoffensivo che viene utilizzato per descrivere la sua specie.

it.wikipedia.org

Nonostante talvolta uccida pollame, capretti e agnelli, è del tutto inoffensivo per l'uomo.

it.wikipedia.org

Impaurita per la vita della figlia, la madre decide di prendere in mano la situazione rendendo inoffensivo il molestatore, anche con la forza.

it.wikipedia.org

L'ape, quando nasce, è piccola, pelosa, bianchiccia, maldestra e inoffensiva.

it.wikipedia.org

Maximus è ormai sconfitto e lo shock subito lo fa impazzire di nuovo, rendendolo inoffensivo.

it.wikipedia.org

Il demone è generalmente calmo ed inoffensivo, tuttavia, durante le tempeste diviene molto aggressivo e distrugge campi, alberi ed abitazioni.

it.wikipedia.org

Fece arrestare diversi oppositori dell'iconoclastia rendendoli inoffensivi per tutta la durata del concilio.

it.wikipedia.org

Dopo queste nuove ricostruzioni, non rimaneva della vecchia fortezza che qualche torre oscura e inoffensiva.

it.wikipedia.org

I resistenti accettarono ma, furono immediatamente disarmati e resi inoffensivi.

it.wikipedia.org

La scarica a corona può essere considerata relativamente inoffensiva nelle apparecchiature per esterni poiché i gas corrosivi prodotti vengono rimossi o allontanati dagli agenti atmosferici.

it.wikipedia.org