Traducciones de „guarigione“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

guarigione [guariˈdʒo:ne] SUST. f

guarigione

wyzdrowienie nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

In seguito, sono emerse altre evidenze di errori nella presentazione dei dati sulle sue presunte "guarigioni".

it.wikipedia.org

Esamina gli effetti della microgravità sulla guarigione e sulla rigenerazione dei tessuti e sugli agenti che inducono tale guarigione.

it.wikipedia.org

Le forme croniche possono invece richiedere tempi di guarigione molto elevati, in cui l'attività sportiva deve essere sospesa.

it.wikipedia.org

Apparizione che e secondo una tradizione avrebbe portato alla veloce guarigione delle ferite della martire.

it.wikipedia.org

Scoperta la malattia in fase precoce era possibile la cura e quindi la guarigione.

it.wikipedia.org

Attualmente le uniche terapie sono di tipo chirurgico, e nella letteratura medica non sono segnalate guarigioni spontanee.

it.wikipedia.org

Durante le fasi di guarigione di tali lesioni, tuttavia, se appaiono certi segni che somigliano a quelli delle succitate macchie, potrebbe provocare tzaraath.

it.wikipedia.org

La mucosa tonsillare si presenta ipertrofica e iperemica e ciclicamente si ulcera con necrosi caseose tendenti alla guarigione senza lasciare traccia.

it.wikipedia.org

Sono anche dotati delle capacità di guarigione e di rigenerazione.

it.wikipedia.org

La guarigione, almeno parziale, avviene per regressione spontanea, che può essere accelerata con l'uso di corticosteroidi.

it.wikipedia.org