Traducciones de „giacere“ en el diccionario italiano » polaco

giacere <niereg.> [dʒaˈtʃe:re] V. intr.

giacere

leżeć

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il castello giace in rovina separato dal palazzo di giustizia, che è stato convertito in un pub.

it.wikipedia.org

Nell'anno successivo, fu chiaro che il relitto giaceva sulla sua fiancata di dritta, con un angolo di 60°.

it.wikipedia.org

Scoprì anche che il raggio incidente, il raggio riflesso e quello normale giacciono tutti sullo stesso piano.

it.wikipedia.org

Nel genitale femminile, l'ostium bursae risulta traslato lateralmente ed in senso prossimale, e giace all'interno di una plica ricurva.

it.wikipedia.org

Eracle sta attraversando uno stretto passaggio, quando nota una mela che giace sul suolo.

it.wikipedia.org

Rimasto inutilizzato e chiuso nel 1946, oggi giace in condizioni di abbandono.

it.wikipedia.org

L'orbita lunare giace in un piano che risulta inclinato di circa cinque gradi rispetto a quello dell'eclittica.

it.wikipedia.org

Lì giacque per innumerevoli anni, prima che qualcuno la riscoprisse.

it.wikipedia.org

In basso la spada giace caduta a terra.

it.wikipedia.org

Il relitto della torpediniera giace su fondali di circa 64 metri.

it.wikipedia.org