Traducciones de „astuccio“ en el diccionario italiano » polaco

astuccio <-cci> [asˈtuttʃo] SUST. m

astuccio

futerał m

astuccio

etui nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'aspetto chiave di un astuccio per sigari è la sua praticità di trasporto, ad esempio in tasca, senza che i sigari all'interno si disperdano.

it.wikipedia.org

Il compasso, assieme ai propri accessori, viene di norma riposto e custodito in un apposito astuccio, al fine di presevarne l'integrità.

it.wikipedia.org

Su un tavolino all'ingresso si trovaano tre astucci con matite colorate.

it.wikipedia.org

Il pene durante questa fase non è eretto, ma rimane fuori dal suo astuccio cutaneo.

it.wikipedia.org

All’interno, un astuccio in cui conservare le discipline.

it.wikipedia.org

La caliptra (dal latino calipter, "astuccio") è un organo esterno e pari, disposto su entrambi i lati del torace.

it.wikipedia.org

Era molto comune vedere la leva del cambio piena di gingilli pendenti e l'astuccio dove erano conservati i biglietti e le monete coperto di motivi.

it.wikipedia.org

Ma vennero largamente impiegati anche dei caricatori ad astuccio da 50 colpi, e dopo la guerra venne introdotto un caricatore più tradizionale da 36 colpi.

it.wikipedia.org

Le terze valve, poco sclerificate, formano una sorta di astuccio che protegge le altre valve quando sono riposte.

it.wikipedia.org

Venne aperto uno scatolificio di proprietà per l'approvvigionamento di astucci e confezioni, che però venne bombardato durante la seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org