Traducciones de „analgesico“ en el diccionario italiano » polaco

analgesico (-a) <-ci, -che> [analˈdʒɛːziko] ADJ.

analgesico (-a)

znieczulający

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La presenza di dolore è molto frequente, sebbene possa essere trattata con analgesici.

it.wikipedia.org

Gli analgesici sono farmaci utilizzati nel trattamento del dolore.

it.wikipedia.org

FANS è l'acronimo dell'espressione farmaci anti-infiammatori non steroidei e individua una classe di farmaci dall'effetto antinfiammatorio, analgesico e antipiretico.

it.wikipedia.org

Gli analgesici oppioidi sono farmaci analgesici basati sugli oppioidi, principi attivi farmacologici derivati dell'oppio (derivato dalla lavorazione del papavero), usati soprattutto nella cura del dolore.

it.wikipedia.org

I pazienti che usano frequentemente analgesici a base di fenacetina hanno un rischio venti volte maggiore di sviluppare insufficienza renale.

it.wikipedia.org

La potenza analgesica della molecola è intermedia tra quella della morfina e della petidina.

it.wikipedia.org

Questa tecnica analgesica non deprime la respirazione contrariamente a quanto può avvenire con l'utilizzo di alcuni farmaci.

it.wikipedia.org

In generale la pianta ha proprietà anti-infiammatorie, analgesiche, espettorante, diuretica, anti-asma e proprietà abortive, antisettiche e antiprotozoaria ed insetticida, anche un'azione sedativa e antispasmodica.

it.wikipedia.org

Ha effetto analgesico e ipnotico minore della morfina, ma maggiore della codeina, da cui non differisce sostanzialmente come sedativo della tosse.

it.wikipedia.org

Diclofenac è dotato di proprietà analgesiche, antinfiammatorie e antipiretiche (specialmente nel caso di dosi basse).

it.wikipedia.org