Traducciones de spiccicato en el diccionario italiano»inglés

I.spiccicato [spittʃiˈkato] V. part. pas.

spiccicato → spiccicare

II.spiccicato [spittʃiˈkato] ADJ. (uguale)

spiccicato

identical

è spiccicato suo padre, è suo padre spiccicato

he's the spitting image or the spit of his father

Véase también: spiccicare

I.spiccicare [spittʃiˈkare] V. trans.

1. spiccicare (staccare):

spiccicare

to peel off

spiccicare

to unglue

spiccicare francobollo

to unstick

2. spiccicare (pronunciare):

spiccicare

to utter

non sono riuscito a spiccicare (una sola) parola

I didn't manage to utter a (single) word

non spiccica una parola di russo

he can't speak a word of Russian

II.spiccicarsi V. v. refl.

1. spiccicarsi (staccarsi):

spiccicarsi francobollo:

to peel off

spiccicarsi francobollo:

to come unglued

spiccicarsi francobollo:

to come unstuck

2. spiccicarsi (liberarsi):

non riesco a spiccicarmelo di torno

I can't get rid of him