scenici en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de scenici en el diccionario italiano»inglés

scenico <pl. scenici, sceniche> [ˈʃɛniko, tʃi, ke] ADJ.

scenico repertorio, rappresentazione, materiale, musica:

scenico

stage attrib.

dal punto di vista scenico

theatrically speaking

arco scenico

proscenium arch

allestimento scenico

stage design

trucco scenico

theatrical make-up

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

apparato scenico TEAT.

set

arco scenico

proscenium arch

gioco scenico TEAT.

stage business

Traducciones de scenici en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

prop

arredi mpl scenici

proscenium arch

arco m scenico

the stage is set for the contest before sust. equipment, furniture

scenico

scenici en el diccionario PONS

Traducciones de scenici en el diccionario italiano»inglés

scenico (-a) <-ci, -che> [ˈʃɛ:·ni·ko] ADJ. (spazio, effetto)

scenico (-a)

stage

realizzazione -a

staging

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

artificio scenico

dramatic device

l'apparato scenico

the set

Traducciones de scenici en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

scenic

scenico, -a

scenici Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

l'apparato scenico

the set

artificio scenico

dramatic device

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Anche i set elaborati e dettagliati e gli effetti scenici hanno ricevuto molti consensi.

it.wikipedia.org

Numerosi erano i trucchi scenici disponibili, con macchinari, botole e sostegni per appendere le corde con le quali far "volare" i personaggi.

it.wikipedia.org

Il palcoscenico aveva una soffitta con tutti i macchinari scenici.

it.wikipedia.org

Il video ha importanti effetti scenici dovuti al cambiamento di velocità della pellicola.

it.wikipedia.org

In aggiunta, sono molto diffusi i glowstick, usati come bracciali o per ballare, con effetti molto scenici (scie e vortici di luce nella penombra).

it.wikipedia.org

Per sostenere e manovrare elementi scenici piuttosto pesanti i tiri sono contrappesati, così da rendere possibili cambi velocissimi ad opera di un solo macchinista.

it.wikipedia.org