scadente en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de scadente en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

scadente [skaˈdɛnte] ADJ.

I.scadere [skaˈdere] V. intr. aux. essere

II.allo scadere di SUST. m

Traducciones de scadente en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

scadente en el diccionario PONS

Traducciones de scadente en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de scadente en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Se il motore di ricerca ignorasse la differenza tra contenuto e "markup", le informazioni estranee verrebbero incluse nell'indice, portando a risultati di ricerca scadenti.
it.wikipedia.org
Hitler in persona aveva detto che "il più scadente fante tedesco è migliore del migliore dei fanti stranieri".
it.wikipedia.org
Sebbene il sistema di controllo fosse rigido, la grafica scadente e il sonoro lugubre, ciò che offriva era abbastanza piacevole, soprattutto per i fan.
it.wikipedia.org
Questi due ultimi «pezzi» sono alquanto scadenti per concezione artistica e realizzazione tecnica.
it.wikipedia.org
Tale competenza tuttavia mascherava molte debolezze interne, inclusa una logistica scadente e la mancanza di una standardizzazione avanzata nell'organizzazione.
it.wikipedia.org
E sebbene la maggior parte dell'equipaggiamento fosse obsoleto e scadente, ci si mosse nella direzione giusta nei casi in cui fu sviluppato equipaggiamento di qualità.
it.wikipedia.org
Con questo brano, il rapper intende ridicolizzare il rap di massa, da lui ritenuto sempre più scadente col passare degli anni.
it.wikipedia.org
Ma quando scopre che un profitto veloce è uguale a un duro lavoro, ricorre a usare immigrati clandestini per la manodopera scadente.
it.wikipedia.org
Può raggiungere i 60 cm ed ha carni scadenti.
it.wikipedia.org
È in grado di sopravvivere facilmente con quantità di cibo molto scarse o di qualità scadente.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "scadente" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski