oziosi en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de oziosi en el diccionario italiano»inglés

I.ozioso [otˈtsjoso] ADJ.

1. ozioso persona, vita:

ozioso

idle

passare, trascorrere delle giornate oziose

to idle the days away

2. ozioso (inutile):

ozioso proposito

idle

ozioso litigio, spiegazione

pointless

II.ozioso (oziosa) [otˈtsjoso] SUST. m (f)

ozioso (oziosa)

idler

Traducciones de oziosi en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

otiose

ozioso

lazy person

pigro, ozioso

idle speculation, question, curiosity

ozioso

the idle rich

i ricchi oziosi

oziosi en el diccionario PONS

Traducciones de oziosi en el diccionario italiano»inglés

ozioso (-a) [ot·ˈtsio:·so] ADJ.

1. ozioso (fannullone):

ozioso (-a)

idle

2. ozioso (inoperoso: giornata):

ozioso (-a)

idle

3. ozioso (futile):

ozioso (-a)

pointless

Traducciones de oziosi en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

idle gossip

ozioso, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Nel volgere di pochi anni l'immagine di pellegrini che gli stessi rom avevano contribuito a crearsi diventò così l'immagine di accattoni, ladri e oziosi.

it.wikipedia.org

Quando si pensa che i propri sforzi complessivi sono ridotti o non importanti, è probabile che si diventerà oziosi sociali.

it.wikipedia.org

Enfantin lanciò l'idea di sopprimere il diritto di ereditare, in modo da contrastare il sorgere di categorie di oziosi redditieri.

it.wikipedia.org

Anzi i pochi cavalieri con la licenza, ormai privi di donne e altro da fare sono divenuti grassi e oziosi.

it.wikipedia.org