metafora en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de metafora en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de metafora en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
metafora f stravagante
metafora f

metafora en el diccionario PONS

Traducciones de metafora en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de metafora en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
metafora f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
E quella del teatro (burattini, ma anche opera cinese) è una metafora dai molti risvolti.
it.wikipedia.org
L'espressione mucca sferica è una metafora spiritosa che indica modelli scientifici di fenomeni reali complessi estremamente semplificati.
it.wikipedia.org
Il percorso espositivo è un viaggio a 360 gradi nel mondo rossiniano raccontato come un’opera lirica, metafora musicale della sua esistenza.
it.wikipedia.org
Particolare esempio è la metafora, tanto è vero che la tropologia è anche denominata metaforologia.
it.wikipedia.org
Lo specchio rappresenta la metafora della realtà assoluta e le immagini il mondo dei fenomeni.
it.wikipedia.org
Una metafora questa che invita a sfruttare e godere di un'opportunità che si presenta dopo un'attesa che sembrava inutile e senza speranza.
it.wikipedia.org
Le metafore sono usate tanto nella lingua quotidiana (e sono dette, in questo caso, catacresi) quanto in quella poetica.
it.wikipedia.org
Il dipinto è pieno di simboli e metafore.
it.wikipedia.org
Con l'evolvere dei mezzi di scrittura, la metafora può talvolta essere sostituita con quella di "carta bianca".
it.wikipedia.org
L'allegoria è stata anche definita come "metafora continuata", attribuendo con tale definizione alla metafora un riferimento immediato e all'allegoria uno sviluppo narrativo.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "metafora" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski