disintegrarsi en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de disintegrarsi en el diccionario italiano»inglés

I.disintegrare [dizinteˈɡrare] V. trans.

1. disintegrare FÍS.:

disintegrare atomo

to split

2. disintegrare (distruggere):

disintegrare

to disintegrate also fig.

la bomba ha disintegrato l'auto

the bomb disintegrated the car

II.disintegrarsi V. v. refl.

1. disintegrarsi FÍS.:

disintegrarsi

to disintegrate

2. disintegrarsi (distruggersi):

disintegrarsi aeroplano:

to disintegrate also fig.

Traducciones de disintegrarsi en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

disintegrate aircraft:

disintegrarsi

disintegrate power, relationship, mind:

disintegrarsi

disintegrate organization:

disgregarsi, disintegrarsi

disintegrate

disintegrare

disintegrarsi en el diccionario PONS

Traducciones de disintegrarsi en el diccionario italiano»inglés

I.disintegrare [di·zin·te·ˈgra:·re] V. trans.

1. disintegrare (ridurre in frammenti):

disintegrare

to blow to pieces

2. disintegrare FÍS. (atomo):

disintegrare

to split

II.disintegrare [di·zin·te·ˈgra:·re] V. v. refl. disintegrarsi

1. disintegrare (ridursi in frammenti):

disintegrarsi

to disintegrate

2. disintegrare FÍS.:

disintegrarsi

to split

Traducciones de disintegrarsi en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

disintegrate

disintegrarsi

disintegrate

disintegrare

split atom

disintegrare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Inoltre, a causa dell'inserimento dell'invertitore di spinta sinistro, l'aereo rollò a sinistra per poi ribaltarsi, precipitare e disintegrarsi a mezz'aria.

it.wikipedia.org

Dopo la sua morte, le province occidentali dell'impero iniziarono a disintegrarsi.

it.wikipedia.org

La sua macchina nel frattempo roteò sulla staccionata e colpì il pubblico presente, prima di ridiscendere, impattare a terra e disintegrarsi sulla pista.

it.wikipedia.org

Sono progettate per disintegrarsi in piccole parti all'impatto, al fine di minimizzare la loro penetrazione, per motivi di sicurezza o per limitare l'impatto ambientale.

it.wikipedia.org

Questo tipo di atterraggio comporta il rischio che l'aereo possa capovolgersi, disintegrarsi o prendere fuoco se atterra troppo velocemente o in maniera troppo brusca.

it.wikipedia.org