deturpato en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de deturpato en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

deturpare [deturˈpare] V. trans.

Traducciones de deturpato en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
undefaced
non deturpato
scarred
pieno di cicatrici, deturpato
scarred by acne
deturpato or rovinato dall'acne
desecrate
deturpare
disfigure
sfigurare, deturpare also fig.
uglify
deturpare
deface painting, poster
deturpare, sfregiare
deface monument
deturpare, mutilare
to deface sth with graffiti, slogans
deturpare qc con
to tamper with nature
corrompere, deturpare
scar (physically)
deturpare, butterare
scar fig. landscape
deturpare
his face was a mess after the accident
dopo l'incidente il suo viso era devastato or deturpato

deturpato en el diccionario PONS

Traducciones de deturpato en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de deturpato en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Non era una bellissima donna perché il suo viso era stato in parte deturpato dai segni di un vaiolo infantile, tuttavia riuscì a conservarsi piacente.
it.wikipedia.org
Fenomeno fortemente preoccupante è l'erosione del litorale, gravemente deturpato dalle onde marine, con seria possibilità, in prospettiva, di inconvenienti alle numerose abitazioni limitrofe.
it.wikipedia.org
Auspicabile sarebbe anche il ripristino del fronte principale, attualmente deturpato dalla veranda.
it.wikipedia.org
Sulla duna litoranea una serie ininterrotta di ville e relative recinzioni ha però deturpato l'antica bellezza naturale del sito.
it.wikipedia.org
Durante gli anni ottanta un brusco restauro ne ha deturpato notevolmente la struttura e le caratteristiche originarie con la demolizione di alcuni locali dediti ad un posteggio di auto.
it.wikipedia.org
Norishige viene ulteriormente deturpato, restando anche senza naso.
it.wikipedia.org
Lasciato in grave abbandono e deturpato all'interno nell'ultimo dopoguerra, è stato sottoposto in tempi recenti a radicali lavori di restauro.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "deturpato" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares