dell'impalcatura en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de dell'impalcatura en el diccionario italiano»inglés

impalcatura [impalkaˈtura] SUST. f

1. impalcatura (ponteggio):

impalcatura

scaffold

impalcatura

scaffolding

impalcatura

stage

montare un'impalcatura

to put up scaffolding

2. impalcatura (struttura):

impalcatura

structure

impalcatura

framework also fig.

l'impalcatura ossea di un animale

the skeleton of an animal

l'impalcatura di un romanzo

the structure or framework of a novel

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

impiantare impalcatura

to set up

smontare tenda, impalcatura

to take down

smontare tenda, impalcatura

to strip down

innalzare impalcatura

to erect

innalzare impalcatura

to put up

Traducciones de dell'impalcatura en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

scaffolding (structure)

impalcatura f

a piece of scaffolding

un tubo dell'impalcatura

scaffold

impalcatura f

staging

impalcatura f

stage

impalcatura f

dell'impalcatura en el diccionario PONS

Traducciones de dell'impalcatura en el diccionario italiano»inglés

impalcatura [im·pal·ka·ˈtu:·ra] SUST. f

1. impalcatura (nel cantiere):

impalcatura

scaffolding

2. impalcatura (portante):

impalcatura

framework

Traducciones de dell'impalcatura en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

scaffold

impalcatura f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Fu notato che allo smontaggio dell'impalcatura in legno l'abbassamento della volta fu di soli due pollici.

it.wikipedia.org