confidiamo en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de confidiamo en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

confidiamo nella Vostra comprensione (nella corrispondenza)

we trust you will understand

Traducciones de confidiamo en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

we are confident that the job can be completed in time

confidiamo che il lavoro possa essere finito in tempo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

I risultati potrebbero contribuire a una migliore comprensione di queste malattie e allo sviluppo di materiali e trattamenti avanzati.

it.wikipedia.org

In realtà non ci sono fatti oggettivi e non è possibile la comprensione o la conoscenza di una cosa in sé.

it.wikipedia.org

Il romanzo ha una trama strutturalmente elaborata e organica dove anche i dettagli più sottili sono elementi utili alla comprensione del destino dei personaggi.

it.wikipedia.org

Le attività facilitano la comunicazione, il lavoro di gruppo e la comprensione della complessità organizzativa.

it.wikipedia.org

Occorre, tuttavia, che il lettore abbia una qualche comprensione delle parole sacre latine.

it.wikipedia.org

Il concetto presenta una sua estensione (comprende tutti gli esseri che presentano la stessa qualità) e "comprensione" (complesso delle qualità riferite al concetto).

it.wikipedia.org

Le crisi economiche e sociopolitiche degli anni '80 comportarono un cambiamento nella comprensione dell'omogeneità rumena.

it.wikipedia.org

I metodi naturali di addestramento si concentrano molto sulla comprensione della comunicazione del cane e sulla capacità di comunicare con il cane.

it.wikipedia.org

Technacy è la capacità di capire, applicare abilmente e comunicare soluzioni tecnologiche creative ed equilibrate basate sulla comprensione dei fattori contestuali coinvolti.

it.wikipedia.org

L'alessitimia, una carenza di identificazione, comprensione, elaborazione e descrizione delle emozioni si verifica nel 60,9% degli individui con trauma cranico.

it.wikipedia.org