cesura en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de cesura en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de cesura en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
cesura f
cesura f

cesura en el diccionario PONS

Traducciones de cesura en el diccionario italiano»inglés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Questo insolito salto indietro, unito alla formula di apertura, ha fatto supporre alcune ipotesi circa una possibile cesura tra i canti precedenti e questo.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista culturale e politico non vi fu una profonda cesura con il precedente periodo del dominio aragonese.
it.wikipedia.org
Questo film, poi, rappresentò una fase di cesura importante per la storia del nostro cinema.
it.wikipedia.org
La fiancata meridionale presenta i segni di numerosi interventi e qui è nettamente visibile la cesura con la facciata.
it.wikipedia.org
Strutturalmente, il poema si compone di versi con quattro accenti, con una cesura tra il secondo e il terzo accento.
it.wikipedia.org
Questa fase si sarebbe protratta fino alla vigilia della prima guerra mondiale, la quale funse da punto di cesura per l'emigrazione veneta ed italiana.
it.wikipedia.org
È in tal periodo infatti da ascrivere la cesura artistica dalla tradizione bizantina.
it.wikipedia.org
La radice ces- permane in altri termini italiani in cui si presuppone un taglio, come cesura, cesoia, parto cesareo.
it.wikipedia.org
La crociata albigese segna così una forte cesura tra passato e futuro.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche tecniche, unite all'analisi delle cesure evidenti sullo sfondo del mosaico, hanno consentito di individuare 7 scene, eseguite da due gruppi distinti di mosaicisti.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "cesura" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski