balletti en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de balletti en el diccionario italiano»inglés

balletto [balˈletto] SUST. m

1. balletto (danza):

balletto

ballet

il balletto del Kirov

the Kirov Ballet

andare a un balletto

to go to the ballet

danzare in un balletto

to dance in a ballet

musica per balletto

score

2. balletto fig.:

balletto diplomatico

diplomatic comings and goings

locuciones, giros idiomáticos:

balletti rosa

= orgy with people of both sexes

balletti verdi

= homosexual orgy

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

lei che ama tanto il balletto, che peccato che non ci sia

she loves ballet so much, it's a pity she isn't here

Traducciones de balletti en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

classical ballet

balletto m classico

ballet

balletto m

ballet

balletto m

to go to the ballet

andare a vedere un balletto

the Kirov Ballet

il balletto del Kirov

Pantomime

È una rappresentazione teatrale per lo più rivolta ai bambini, normalmente messa in scena durante le festività natalizie. È di solito l'adattamento di una fiaba, arricchita da numeri musicali, balletti e momenti comici. Ha personaggi fissi che includono il principal boy, l'eroe, interpretato da una giovane donna e la dame, personaggio comico di anziana signora, interpretato da un uomo. Il pubblico partecipa attivamente allo spettacolo, rispondendo agli inviti degli attori o cantando in coro le canzoni.

the ballet

il balletto

I love ballet but you don't

io amo il balletto ma tu, lei, voi, loro no

balletti en el diccionario PONS

Traducciones de balletti en el diccionario italiano»inglés

balletto [bal·ˈlet·to] SUST. m

balletto

ballet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Bacallao era anche un ballerino e i suoi balletti durante gli spettacoli estasiavano il pubblico.

it.wikipedia.org

Fu un buon cantante e aveva doti di commediante, cosa che gli procurò molte apparizioni nei balletti di corte del re.

it.wikipedia.org

Le varie prove erano alternate a balletti e momenti musicali eseguiti dalle spintarelle e da altri membri del corpo di ballo del programma.

it.wikipedia.org

Il video si sviluppa in una notte piena di divertimento, relax e scherzi amorosi, alternati agli irrinunciabili balletti dell'artista e al suo gruppo di ballerini.

it.wikipedia.org

Lo spettacolo è completato da scenette comiche, canzoni e balletti.

it.wikipedia.org

Joly cercò di tenere a galla l'operazione mettendo in scena balletti, ma chiuse completamente nel maggio 1840.

it.wikipedia.org

Il passo è utilizzato sia per la parte camminata che per i balletti che si eseguono da fermi.

it.wikipedia.org

Delicati e virtuosi i balletti che la giovane compie supportata insieme a dei ballerini spasimando per il ragazzo, mentre questo gioca con il cane.

it.wikipedia.org

L'autore stesso si è esibito come protagonista nella commedia, con canzoni, balletti, suonando il violino folk e camminando sui trampoli.

it.wikipedia.org

Balletti, spogliarelli, canzoni, giochi di prestigio si succedono e si alternano, finché le prime luci dell'alba metton termine alla rassegna.

it.wikipedia.org