attriti en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de attriti en el diccionario italiano»inglés

attrito [atˈtrito] SUST. m

1. attrito:

attrito MEC., FÍS.

friction

forza di attrito

friction force

privo di attrito

frictionless

2. attrito (disaccordo):

attrito fig.

friction uncountable

c'è dell'attrito tra loro

there is friction between them

in tutte le famiglie ci sono degli attriti

there is a certain amount of friction in any family

locuciones, giros idiomáticos:

attrito radente

sliding friction

attrito volvente

rolling friction

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

attrito radente MEC.

sliding friction

coefficiente di attrito FÍS.

friction coefficient

Traducciones de attriti en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

rolling friction

attrito m volvente

sliding friction

attrito m radente

friction

attrito m

friction

attrito m

friction fig.

attrito m

there is a certain amount of friction in any family

in tutte le famiglie ci sono degli attriti

frictionless

privo di attrito

frictional

frizionale, di attrito

attrition

attrito m also fig.

saddle-sore

= piaga causata dall'attrito con la sella

attriti en el diccionario PONS

Traducciones de attriti en el diccionario italiano»inglés

attrito [at·ˈtri:·to] SUST. m a. fig. FÍS.

attrito (contrasto)

friction

Traducciones de attriti en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

friction

attrito m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il margine settentrionale è caratterizzato da fasce cospicue di miloniti, segno visibile degli attriti tra le due zolle.

it.wikipedia.org

Esclusi episodi sporadici, la convivenza fra la popolazione e le truppe americane non presenta attriti di sorta.

it.wikipedia.org

In più di un'occasione vi furono attriti e veri e propri conflitti con gli artigiani che dovevano realizzarli.

it.wikipedia.org

Questo permette anche di salvaguardare la sicurezza dei manifestanti e di limitare gli attriti con i conducenti di mezzi motorizzati.

it.wikipedia.org

Questo approccio consente di compensare anche variazioni causate da attriti, vibrazioni ed imprecisione del motore (wow & flutter).

it.wikipedia.org

Inoltre, si è pensato di ridurre gli attriti delle parti in movimento radente, come cilindri e pistoni.

it.wikipedia.org

Il riemergere di un vecchio caso acuisce gli attriti tra i due colleghi.

it.wikipedia.org

Il cerotto adesivo protegge la ferita e il coagulo da urti, attriti, sporcizia e batteri, favorendo il processo di guarigione.

it.wikipedia.org

Ben presto tuttavia cominciarono a verificarsi attriti tra gli abitanti, divisi tra guelfi e ghibellini, che raggiunsero livelli di recrudescenza inauditi.

it.wikipedia.org

L'efficacia di questo controllo dell'escursione dipende dallo smorzamento del sistema alla risonanza, legato agli attriti che l'aria incontra nel condotto e nel mobile.

it.wikipedia.org