affiatati en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de affiatati en el diccionario italiano»inglés

I.affiatato [affjaˈtato] V. part. pas.

affiatato → affiatare

II.affiatato [affjaˈtato] ADJ.

sono molto affiatati

they work well together

amici affiatati

close friends

Véase también: affiatare

I.affiatare [affjaˈtare] V. trans. (creare intesa)

affiatare

to harmonize

affiatare persone

to make [sb] get on well

II.affiatarsi V. v. refl.

affiatarsi

to get on ingl. brit.

affiatarsi

to grow together

affiatarsi (in gioco)

to play as a team

affiatarsi (in musica, recitazione)

to get a good ensemble

I.affiatare [affjaˈtare] V. trans. (creare intesa)

affiatare

to harmonize

affiatare persone

to make [sb] get on well

II.affiatarsi V. v. refl.

affiatarsi

to get on ingl. brit.

affiatarsi

to grow together

affiatarsi (in gioco)

to play as a team

affiatarsi (in musica, recitazione)

to get a good ensemble

Traducciones de affiatati en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

grow together people:

affiatarsi

affiatati en el diccionario PONS

Traducciones de affiatati en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

affiatarsi (coppia, gruppo)

to get on well together

affiatarsi (squadra)

to play well together

Traducciones de affiatati en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

well-knit family

molto affiatato, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

I due uomini pur non essendo davvero coniugi dimostrano di essere affiatati e legati come una coppia vera.

it.wikipedia.org

È infatti importante in questa specialità che i due membri della coppia si integrino vicendevolmente e siano affiatati.

it.wikipedia.org

I due però sono affiatati ed il loro singolo è un successo.

it.wikipedia.org