Ro-Ro en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Ro-Ro en el diccionario inglés»italiano

ro-ro [ingl. brit. ˈrəʊrəʊ, ingl. am. ˈroʊ ˌroʊ] SUST.

ro-ro → roll-on roll-off

ro-ro

roll-on roll-off

ro-ro

Ro-Ro m before sust.

ro-ro ship

nave Ro-Ro

Véase también: roll-on roll-off

I.roll-on roll-off [ingl. brit., ingl. am. ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] SUST.

roll-on roll-off

roll-on roll-off m

II.roll-on roll-off [ingl. brit., ingl. am. ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] ADJ. NÁUT.

roll-on roll-off ferry or ship

nave traghetto da carico

the roll-on roll-off system

il trasporto merci su navi da carico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La flotta consiste principalmente di navi ro-ro e con-ro di proprietà, oltre a navi lo-lo e roll-on/roll-off a noleggio.

it.wikipedia.org

Nato come ro-ro merci, il traghetto disponeva di uno spazio dedicato ai container ed uno a semirimorchi e autotreni.

it.wikipedia.org

Nel dopoguerra la flotta fu gradualmente ricostruita, passando tra gli anni '60 e gli anni '70 da navi cargo convenzionali a ro-ro e portacontainer.

it.wikipedia.org