conquistatore en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de conquistatore en el diccionario italiano»inglés

I.conquistatore [konkwistaˈtore] ADJ.

conquistatore popolo

conquering

conquistatore fascino

seductive

II.conquistatore (conquistatrice) [konkwistaˈtore] [-tritʃe] SUST. m (f)

1. conquistatore (chi conquista):

conquistatore (conquistatrice)

conqueror

2. conquistatore (seduttore) fig.:

un gran conquistatore

a ladies' man

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Guglielmo il conquistatore

William the Conqueror

Traducciones de conquistatore en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

vanquisher

conquistatore m

Romeo

conquistatore m

conqueror

conquistatore m / conquistatrice f also MILIT.

William the Conqueror

Guglielmo il Conquistatore

William the Conqueror

Guglielmo il Conquistatore

Domesday

= il libro del catasto d'Inghilterra (fatto compilare da Guglielmo il Conquistatore nel 1086)

a ladies' man

un gran conquistatore

conquistatore en el diccionario PONS

Traducciones de conquistatore en el diccionario italiano»inglés

conquistatore (-trice) [koŋ·kuis·ta·ˈto:·re] SUST. m (f)

1. conquistatore MILIT.:

conquistatore (-trice)

conqueror

2. conquistatore fig. (seduttore):

conquistatore (-trice)

ladykiller

Traducciones de conquistatore en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

conqueror

conquistatore(-trice) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il governo selgiuchide fu modellato sull'organizzazione tribale portata dai conquistatori nomadi e assomigliava ad una 'federazione familiare'.

it.wikipedia.org

Tuttavia dovette presto rendersi conto che i capi arabi da liberatori si erano trasformati in conquistatori, tradendo gli accordi precedentemente intercorsi e diventando suoi nemici.

it.wikipedia.org