trattenuta en el diccionario PONS

Traducciones de trattenuta en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de trattenuta en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

trattenuta Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

trattenere il respiro
retenir son souffle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Marya è stata infatti trattenuta in teatro a causa di uno spettacolo straordinario, dato per l'arrivo di un alto generale.
it.wikipedia.org
Reich riteneva che l'energia orgonica fosse attratta dai materiali organici per poi essere trattenuta, mentre sarebbe stata attratta dai materiali metallici per poi essere respinta.
it.wikipedia.org
Il re ha la mano sinistra appoggiata sull'elsa della spada, trattenuta da un'imbracatura.
it.wikipedia.org
In seguito la donna venne trattenuta per i capelli mentre l'omicida eseguiva lo scannamento.
it.wikipedia.org
Il dipendente che aderisce ad espero deve versare una quota di adesione una tantum di 2,58 euro (trattenuta in busta paga).
it.wikipedia.org
Gli angeli che lo reggono, hanno lo sguardo venato dove traspare una trattenuta sofferenza.
it.wikipedia.org
I sentimenti che traspaiono sono una fredda imperturbabilità, e un'energia trattenuta che è mescolata a ira o disprezzo.
it.wikipedia.org
Questo processo termina con il passaggio di feci molli, poltacee o liquido fecale che scivolano intorno alla massa fecale trattenuta.
it.wikipedia.org
Essa risulta infatti più trattenuta, più moderata nel tono anche se i contenuti e le inquietudini che la percorrono sono notevoli.
it.wikipedia.org
L'acqua capillare infatti è trattenuta per capillarità e può essere allontanata solo con l'assorbimento radicale e con l'evaporazione diretta.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "trattenuta" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares