soluzione en el diccionario PONS

Traducciones de soluzione en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de soluzione en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

soluzione Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

soluzione –a
solution f de rechange, autre solution f
soluzione provvisoria
solution f provisoire
soluzione alcalina
solution f alcaline
soluzione di ripiego
solution f de repli
soluzione ad hoc
solution f ad hoc
soluzione f di comodo
solution de facilité
soluzione f di continuità
solution de continuité lett
soluzione f (di un compito scolastico)
corrigé
soluzione f di tutti i mali
solution miracle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Il padre vede come unica soluzione l’aborto, rifiutato invece dalla figlia.
it.wikipedia.org
Quando un labirinto ha più soluzioni, il risolutore potrebbe voler trovare il percorso più breve dall'inizio alla fine.
it.wikipedia.org
Bosworth trovò allora la soluzione nel rivolgersi al cinema che, all'epoca, era muto.
it.wikipedia.org
Quando gli abitanti seppero dell'avvicinarsi dei conquistatori, il piccolo consiglio cittadino avrebbe escogitato una soluzione abbastanza curiosa.
it.wikipedia.org
In particolare, il numero di soluzioni può essere solo zero, uno o infinito (se le equazioni sono a coefficienti reali o complessi).
it.wikipedia.org
Cristobal si rende conto che la scuola è indebitata e deve trovare una soluzione per ovviare ai problemi economici.
it.wikipedia.org
Nonostante le interessanti soluzioni tecniche proposte, la macchina soffre di poco sviluppo, dovuto alle limitate risorse finanziarie a disposizione della squadra.
it.wikipedia.org
Tacito, senza farsi illusioni, considera il potere degli imperatori adottivi l'unica soluzione ai problemi dell'impero.
it.wikipedia.org
Questa soluzione non ebbe alcun seguito, e ciò che era stato realizzato del prototipo fu demolito.
it.wikipedia.org
La teoria del doppio codice è stata applicata alla mnemotecnica, nella soluzione di problemi (problem-solving) e, in generale, nella teoria dell'apprendimento.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "soluzione" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares