Traducciones de scaricarsi en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

scaricarsi V. refl

scaricare V. trans

scaricare (svuotare)

scaricare (rifiuti)

scaricare (coscienza)

scaricare COMPUT

scaricare la colpa su qn

rejeter la faute sur qn

scaricare qn

scaricare dalle tasse

déduire des impôts

Traducciones de scaricarsi en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

télécharger (vers l’internaute)

décharger (véhicule, marchandise)

décharger (arme à feu)

se décharger d’un travail sur qn

scaricare un lavoro su qn

se décharger (batterie)

scaricarsi

se renvoyer la faute

scaricarsi la colpa a vicenda

déverser des bombes

scaricare bombe

débarquer (marchandises)

rejeter sur qn (faute, responsabilité)

scaricare su qn

scaricare la colpa su qn

rejeter la faute sur qn

scaricare qn

scaricare dalle tasse

déduire des impôts

scaricare la responsabilità di qc su qn

mettre qc sur le dos de qn fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tale umidità, inoltre, tende spesso a scaricarsi sotto forma di violenti temporali e grandine, che portano temporaneo refrigerio e permettono di rimescolare le masse d'aria, causando un rapido ridimensionamento termico. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "scaricarsi" en otros idiomas

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano