piogge en el diccionario PONS

Traducciones de piogge en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de piogge en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

piogge Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

pioggia frammista a neve
pluie f mêlée de neige
nubi dense di pioggia
nuages m pl chargés de pluie
stagione delle piogge
saison f des pluies
spruzzo di pioggia
embrun m
accidenti alla pioggia!
foutue pluie!
rovescio di pioggia fig
averse f
nuvola f di fumo/di pioggia/di polvere
nuage de fumée/de pluie/de poussière
scroscio m di pioggia
trombe d’eau
stagione f delle piogge
saison des pluies
pioggia f di cenere
projections de cendres (d’un volcan)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Non mancano annate di carestia, provocate da ritardi o dalla scarsità delle piogge.
it.wikipedia.org
L'estate è anch'essa molto fresca, sempre molto ventilata, con nebbie e piogge improvvise anche nei periodi più caldi.
it.wikipedia.org
La maggiore piovosità si registra durante l'autunno e l'inverno, mentre i mesi estivi sono più secchi, talvolta con piogge del tutto assenti.
it.wikipedia.org
La parte del massiccio al di sopra dei 2.000 m ha un clima fresco e nuvoloso, con 2.510 mm di piogge all'anno.
it.wikipedia.org
Durante la stagione delle piogge, le eccessive precipitazioni rendono difficoltosi gli spostamenti fuori dalle poche strade asfaltate.
it.wikipedia.org
Le forti piogge hanno provocato inondazioni, frane e smottamenti, causando la morte di 803 persone e lasciando oltre 14.000 sfollati.
it.wikipedia.org
La città è soggetta a monsoni, che possono portare con sé piogge torrenziali in estate, causando allagamenti, temporali e interruzioni di elettricità.
it.wikipedia.org
La stagione riproduttiva è variabile in base alle condizioni atmosferiche ed in genere inizia subito dopo le prime piogge.
it.wikipedia.org
Temperature elevatissime durante il giorno seguite da brusche escursioni termiche notturne e sporadiche piogge.
it.wikipedia.org
Hel è il regno più basso di tutti i mondi, ed è descritto come una landa oscura e gelata, sferzata dal vento e battuta dalle piogge.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares