navigante en el diccionario PONS

Traducciones de navigante en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de navigante en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

navigante Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

navigare col vento in poppa fig
avoir le vent en poupe
navigare in cattive acque
être dans une mauvaise passe
navigare in Internet/rete COMPUT
surfer sur Internet/le réseau
navigare in Internet
surfer sur Internet
navigare di bolina
naviguer au plus près, serrer le vent
navigare a ridosso
naviguer sous le vent

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Nel periodo di massima espansione, alla fine degli anni '70, contava nel suo organico ben 700 naviganti.
it.wikipedia.org
Le unità naviganti di notevole grandezza, conducibili da una comunità più o meno grande chiamata equipaggio, assumono la denominazione di "nave".
it.wikipedia.org
La sua luce è ancora oggi un aiuto per i naviganti.
it.wikipedia.org
Tuttavia venne utilizzato come punto notevole diurno dai naviganti per oltre un secolo.
it.wikipedia.org
Quando si utilizzano esplosivi vengono diramati avvisi ai naviganti e alle popolazioni residenti nella zona.
it.wikipedia.org
Questa celebrazione religiosa, che ha per protagonisti i pescatori e naviganti in genere, è rimasta nei secoli un sentito evento di comunione.
it.wikipedia.org
L'abbazia cadde in rovina, e venne sfruttata come cava di pietre, ma rimase un punto di riferimento importante per i naviganti.
it.wikipedia.org
Gli ambienti marittimi (armatori, mercanti, naviganti) erano, invece, i committenti dei portolani.
it.wikipedia.org
Oltre le funzioni religiose al tempio erano affidate, per tradizione anche quelle di punto di ristoro per i naviganti e i mercanti.
it.wikipedia.org
In questa qualità si occupa di assicurazioni, fondi di previdenza e dello statuto del personale navigante.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "navigante" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares