fuligginoso en el diccionario PONS

Traducciones de fuligginoso en el diccionario italiano»francés

fuligginoso ADJ., fuligginosa

fuligginoso

couvert, -e de suie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Dall'arco il carbonio si raffredda in un residuo fuligginoso da cui possono essere isolati in bassa percentuale i fullereni.

it.wikipedia.org

Sempre al piano terra si trovava la fucina del fabbro, caratterizzata dal colore nero e fuligginoso delle pareti.

it.wikipedia.org

Negli altri momenti dell'anno è bruno fuligginoso con la base più chiara.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali sono bruno-fuligginoso, mentre le parti ventrali sono più chiare, con le punte dei peli bianche.

it.wikipedia.org

Nella forma grigia, le parti superiori e inferiori variano dal grigio nerastro al marrone fuligginoso.

it.wikipedia.org

Alla nascita i pulcini presentano un piumino grigio-fuligginoso con parti inferiori più chiare.

it.wikipedia.org

La caratteristica forma a cornucopia (a trombetta) floscia e il colore grigio-nerastro fuligginoso lo contraddistinguono da altre specie fungine e rappresentano la sua particolarità.

it.wikipedia.org

Ha la testa e le guance di colore nero fuligginoso, con una striscia bianca che si allunga verso l'indietro a partire dalla regione oculare.

it.wikipedia.org

Il falco fuligginoso si nutre soprattutto di uccelli, ma cattura anche grossi insetti, come le libellule, che vengono trasferiti dagli artigli al becco e consumati in volo.

it.wikipedia.org

Negli esemplari di forma scura il piumaggio è interamente fuligginoso, con una sfumatura più scura sulle primarie, le copritrici e la parte superiore della coda.

it.wikipedia.org