avvezzo en el diccionario PONS

Traducciones de avvezzo en el diccionario italiano»francés

avvezzo ADJ., avvezza

avvezzo

accoutumé, -e, habitué, -e

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Seguirono tre anni di guerra molto difficile per le truppe romane, che si trovavano ad affrontare un nemico avvezzo alle montagne in cui si combatteva.

it.wikipedia.org

Sinnett ebbe modo così di crescere in un ambiente familiare colto e avvezzo alle lettere.

it.wikipedia.org

Custer si dimostra indisciplinato e poco avvezzo allo studio, riportando numerose note di demerito, ma eccelle in equitazione e in scherma.

it.wikipedia.org

Il trio così composto non è avvezzo a certe imprese e la rapina si rivela un azzardo fin da subito.

it.wikipedia.org

Pur non essendo avvezzo nelle fasi a terra, ha una ottima difesa dai takedown, potendo vantare una notevole forza fisica.

it.wikipedia.org

Poco avvezzo a contrastare gli avversari in possesso di palla, peccava nel colpo di testa e nell'utilizzo del piede sinistro.

it.wikipedia.org

Viene riconosciuto come politico spesso polemico e sopra le righe, avvezzo alla provocazione anche via social network.

it.wikipedia.org

Secondo alcuni dati, l'ebbrezza era tale da poter provocare, in un individuo poco avvezzo all'uso di alcol, una probabile intossicazione acuta da alcol.

it.wikipedia.org

Di corporatura proporzionata, adatta allo scatto sul breve e alla corsa sul lungo, nonostante la non eccellente altezza fu avvezzo al gioco aereo.

it.wikipedia.org

Dotato di un tiro potente e preciso, è avvezzo anche a mandare in porta i compagni oltre che segnare.

it.wikipedia.org