vergogna en el diccionario PONS

Traducciones de vergogna en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de vergogna en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

vergogna Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

scoppiare dalle risa/di vergogna
morirse de risa/de vergüenza
è una vergogna!
¡es una vergüenza!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
È anche una grande vergogna essere picchiati da una donna, perché non ci si poteva vendicare di questa umiliazione.
it.wikipedia.org
Sorgono così le idee di onore e le coalizioni contrapposte, nonché il seme della vergogna della nudità.
it.wikipedia.org
Per questo era considerata una vergogna sul pianeta, suo padre l'abbandonò da bambina, mentre sua madre si diede all'alcolismo e, infine, si suicida.
it.wikipedia.org
Per tale ragione, cioè per la vergogna dell'adulterio e non per onore, ella si sarebbe poi suicidata.
it.wikipedia.org
Questo muro viene generalmente definito come un "muro della vergogna".
it.wikipedia.org
Poco dopo il commissario fu ucciso e io, a distanza di trent'anni, provo ancora vergogna per quella coincidenza.
it.wikipedia.org
Di segnare la mia coscienza con questa ferita scrivendo la vergogna nel più profondo della mia mente.
it.wikipedia.org
Durante il corteggiamento di una bella barista, per un malessere intestinale, se la fa addosso e muore letteralmente di vergogna.
it.wikipedia.org
Il padre per la vergogna la caccia di casa, successivamente viene ucciso simulando un suicidio.
it.wikipedia.org
Riesce a mandarlo all'università ma qui il giovane si vergogna di ammettere le sue origini di ragazzo di campagna.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "vergogna" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares