ravvedimento en el diccionario PONS

Traducciones de ravvedimento en el diccionario italiano»español

ravvedimento SUST. m

ravvedimento

arrepentimiento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

In sostanza la sanzione base su cui applicare le riduzioni di cui al ravvedimento operoso non è il 30%, ma il 15%.

it.wikipedia.org

Il ravvedimento e la fede, essendo ubbidienza a questa legge, sono la giustizia salvifica personale del credente.

it.wikipedia.org

L'entità della sanzione varia in base alla tempestività del ravvedimento e del tipo di violazione.

it.wikipedia.org

Julie rivela i suoi delitti in un confessionale, contando sul segreto, senza alcun ravvedimento, affermando che, compiuta la sua vendetta, potrà riunirsi al suo uomo.

it.wikipedia.org

Ebbe tuttavia non pochi problemi, conseguenti soprattutto ai suoi forti appelli al ravvedimento personale e alla necessità di una riforma dei costumi.

it.wikipedia.org

Il ravvedimento è un aspetto della conversione, l'altro è la fede.

it.wikipedia.org

Ella è "sventurata" poiché non ha saputo cogliere le occasioni di ravvedimento e di espiazione.

it.wikipedia.org

Liberato per fine periodo nel novembre 1929 è radiato dallo schedario dei sovversivi nel 1939 avendo dato, secondo i funzionari di polizia, “segni di ravvedimento”.

it.wikipedia.org

Ulteriore esempio può essere quello del ravvedimento operoso effettuato per integrare una dichiarazione originariamente infedele.

it.wikipedia.org

Definito in questo modo, "ravvedimento" potrebbe apparire qualcosa di esclusivamente intellettuale.

it.wikipedia.org