nuova en el diccionario PONS

Traducciones de nuova en el diccionario italiano»español

I.nuovo ADJ., nuova

nuovo

nuevo, -a

nuovo fiammante

flamante

un viso nuovo

una cara nueva

di nuovo

de nuevo

essere nuovo in una città

ser nuevo en una ciudad

II.nuovo SUST.

nuovo

lo nuevo

che c’è di nuovo?

¿qué hay de nuevo?

Nuova Zelanda SUST. f

Nuova Zelanda

Nueva Zelanda f

Nuova Guinea SUST. f

Nuova Guinea

Nueva Guinea f

Papua Nuova Guinea SUST. f

Papua Nuova Guinea

Papua-Nueva Guinea f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

l’avvento di una nuova era

la llegada de una nueva era

Traducciones de nuova en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Castilla la Nueva STOR

nuova Castiglia

Nueva Zelanda

Nuova Zelanda f

novedoso

nuovo, -a

rebrote

germoglio m nuovo

nuevo

nuovo, -a

de nuevo

di nuovo

sentirse como nuevo fig

sentirsi come nuovo

¿qué hay de nuevo?

che c’è di nuovo?

nuevo

nuovo m , -a f

nuova Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

nuovo di zecca

(nuevo) flamante

un viso nuovo

una cara nueva

essere nuovo in una città

ser nuevo en una ciudad

nuovo

lo nuevo

che c’è di nuovo?

¿qué hay de nuevo?

l’avvento di una nuova era

la llegada de una nueva era

felice anno nuovo!

¡feliz Año Nuevo!

la presentazione di un nuovo prodotto

la presentación de un nuevo producto

rimettere a nuovo

renovar (completamente)

fare il bis, prendere di nuovo

repetir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Se c'è un fallimento, una nuova traccia inizia ad essere creata.

it.wikipedia.org

È in fase di sviluppo una nuova versione, che gestisca diversi progetti con un'interfaccia più amichevole rispetto al BOINC.

it.wikipedia.org

La quarta notte i barbari fecero una nuova sortita, riuscendo a respingere la coorte romana.

it.wikipedia.org