materna en el diccionario PONS

Traducciones de materna en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de materna en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

materna Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

istinto materno
instinto m maternal [or materno]
scuola materna
parvulario m
grembo materno
seno m materno
scuola materna
jardín m de infancia
latte materno
leche f materna

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Una donna, quella che sembra la madre o per lo meno una figura materna, osserva di soppiatto la famiglia, per poi unirsi a loro.
it.wikipedia.org
Uno dei temi della raccolta è l'assenza dell'"uomo", la sua irrilevanza, opposta all'importanza onnipresente della figura materna.
it.wikipedia.org
Viene descritta come una saldeana paffuta e dall'aria materna, ma severa quando occorre, con i capelli color rosso fiamma e gli occhi azzurro-verdi.
it.wikipedia.org
La sindrome è stata collegata alla delezione di una regione del cromosoma 15 paternale, regione che non viene espressa nel cromosoma di origine materna.
it.wikipedia.org
Anche se il virus può attraversare la placenta, il feto non sembra essere influenzato da una infezione materna o dalla vaccinazione contro la polio.
it.wikipedia.org
Lavorava come amministratore nella fonderia artistica della famiglia materna, dove apprese le tecniche di fusione in bronzo, quelle dell’oreficeria e i principi dell’incisione.
it.wikipedia.org
Già nel 1945 si riconobbe come la carestia potesse essere studiata per misurare, ad esempio, gli effetti della malnutrizione materna sullo sviluppo del feto.
it.wikipedia.org
La sua frequentazione di attori e uomini d'affari era vista da molti aristocratici britannici come una bizzarria, legata al lato americano della sua famiglia materna.
it.wikipedia.org
È materna, consolatrice, premurosa, apprensiva, sbrigativa ma è anche pettegola, infatti al Castello sa tutto di tutti.
it.wikipedia.org
Si iscrive così a scuola d'arte, per mantenere la promessa, vivendo, ora, con la nonna materna.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "materna" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares