mangiato en el diccionario PONS

Traducciones de mangiato en el diccionario italiano»español

mangiare V. trans

mangiare

comer

mangiare a ufo

comer de gorra

mangiare qn con gli occhi fig

comerse a alg con los ojos

far da mangiare

hacer la comida

che c’è di buono da mangiare?

¿qué hay para comer?

mangiare in bianco

≈ comer solamente con condimento de aceite o mantequilla

mangiare la foglia fig

darse cuenta

mangiare SUST. m

mangiare

comida f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

mangiare a sazietà

comer hasta la saciedad

Traducciones de mangiato en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

yantar

mangiare

yantar

mangiare m

llegar comido

arrivare dopo aver mangiato

llegar y besar el santo (conseguir a la primera)

cotto e mangiato

manducar

mangiare

estar de (o hacer la) sobremesa

≈ restare seduti a tavola a chiacchierare dopo mangiato

manduca

roba f da mangiare

robar

mangiare

mangiato Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

mangiare qc di caldo

comer a/c caliente

ho mangiato

he comido

mangiare qn con gli occhi fig

comerse a alg con los ojos

che c’è di buono da mangiare?

¿qué hay para comer?

regolarsi nel mangiare/nel bere

comer/beber moderadamente

ho mangiato della carne

he comido carne

≈ restare seduti a tavola a chiacchierare dopo mangiato

estar de (o hacer la) sobremesa

≈ (andare per i bar a) mangiare delle

tapear

buttare giù (qc da mangiare o da bere) fam

echarse a/c al coleto

di solito dopo mangiato faccio una passeggiata

acostumbro a dar un paseo después de comer