intervallare en el diccionario PONS

Traducciones de intervallare en el diccionario italiano»español

intervallare V. trans

intervallare

espaciar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La cinta muraria è a pianta trapezoidale, intervallata da torri rompitratta a base quadrata.

it.wikipedia.org

Esse circondavano completamente il centro storico ed erano intervallate da torri di avvistamento e difesa e da porte di ingresso.

it.wikipedia.org

Al loro posto vennero inserite tre comuni porte a vetri dotate di saracinesche come quelle degli esercizi commerciali intervallate da quattro bacheche per le locandine.

it.wikipedia.org

La sua caratteristica è di essere un vento "discontinuo", ovvero di manifestarsi con raffiche più forti, intervallate dalle raffiche meno intense.

it.wikipedia.org

L'album è prevalentemente strumentale, con alcuni campionamenti tratti da film e programmi tv intervallati nelle tracce.

it.wikipedia.org

La traccia venne incisa nel corso di varie sessioni, intervallate all'attività live della band.

it.wikipedia.org

La copertura è nascosta da un parapetto intervallato da pilastrini che si collocano sopra le quattro lesene.

it.wikipedia.org

Il video è intervallato dalle scene del film.

it.wikipedia.org

La pianta presenta un rizoma duro ed angoloso, dal quale spuntano numerosi steli legnosi intervallati da nodi.

it.wikipedia.org

Lo stesso schema è ripetuto al primo piano dove le finestre con balaustra sono intervallate da piccole semicolonne "ioniche".

it.wikipedia.org