Traducciones de diviso en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

dividere V. trans

2. dividere:

dividere qc con qn

compartir a/c con alg

locuciones, giros idiomáticos:

dividere qc a metà

partir a/c por la mitad

Traducciones de diviso en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

compartir con

dividere in appezzamenti

dividere [por…|per…] [entre…|tra…]

dividere in tre

ocho entre cuatro son dos

otto diviso quattro fa due

partir en dos (o por la mitad)

dividere a metà

dividere, separare

dividere 16 per 4 MAT

dividir 16 entre 4

dividere qc in 3 parti

dividir a/c en tres partes

dividere qc con qn

compartir a/c con alg

dividere qc a metà

partir a/c por la mitad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il tambutennis si pratica in doppio su un campo diviso da una rete simile a quella di tennis. it.wikipedia.org

Anche in giocatore singolo lo schermo è comunque diviso e l'altra metà mostra la visuale di uno dei due kart controllati dal computer, alternandoli. it.wikipedia.org

Purtroppo, il giovane è diviso tra la scuola e il suo lavoro di poliziotto. it.wikipedia.org

Il pavimento è visibilmente diviso in caselle, come nel gioco da tavola. it.wikipedia.org

Nella trasmissione italiana, ogni episodio della serie, originariamente della durata di 45 minuti l'uno, è stato diviso in due parti da 20 minuti circa ciascuna. it.wikipedia.org

Il modo in cui il peso della tassa viene diviso fra consumatore e venditore dipende dall'elasticità rispetto al prezzo del bene. it.wikipedia.org

Lo stemma è costituito da uno scudo diviso in 4 parti, due di colore blu e due di colore bianco. it.wikipedia.org

Un'altra teoria suggerisce che l'ornamento alto-basso-alto derivi dai motivi a palmetta divisa. it.wikipedia.org

Per uno specchio sferico in aria, la lunghezza focale è pari al raggio di curvatura dello specchio diviso due. it.wikipedia.org

Il premio di €5000 è stato diviso tra i due ristoratori. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "diviso" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski