Traducciones de commissioni en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

commissione SUST. f

1. commissione (comitato):

commissione

Commissione europea

Comisión f Europea

commissione d’inchiesta POL

comisión f de investigación

commissione esaminatrice SCOL

tribunal m examinador

commissione interna

comisión f interna

commissione parlamentare POL

comisión f parlamentaria

2. commissione (incarico):

commissione

3. commissione (ordinazione):

commissione

fatto su commissione

hecho por encargo

4. commissione (incombenza):

commissione

fare delle commissioni

commissionare V. trans ECON

1. commissionare (lavoro):

commissionare

comisionar, encargar

2. commissionare (merce):

commissionare

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

commissione parlamentare

comisión f parlamentaria

commissione inquirente

comisión f investigadora

commissione d’inchiesta

comisión f de investigación

Traducciones de commissioni en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

por encargo

Comisión Europea

Commissione f Europea

comisión parlamentaria

commissione f parlamentaria

en comisión

hacer un recado

fare una commissione

Commissione f Europea

commissione d’inchiesta POL

comisión f de investigación

commissione esaminatrice SCOL

tribunal m examinador

commissione interna

comisión f interna

commissione parlamentare POL

comisión f parlamentaria

fatto su commissione

hecho por encargo

fare delle commissioni

deferire una pratica a una commissione

remitir un expediente a una comisión

commissione d’inchiesta

comisión f de investigación

commissione parlamentare

comisión f parlamentaria

commissione inquirente

comisión f investigadora

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Dopo il 1890 fu sempre più sospinto verso questa forma di pittura, grazie anche al gran numero di prestigiose commissioni che ricevette. it.wikipedia.org

Le sue prime commissioni furono un ritratto su singola serigrafia per $25'000, con tele addizionali in altri colori a $5'000 ciascuna. it.wikipedia.org

Questo non solo genera vendite fraudolente di affiliazione, ma ha anche il potenziale per sovrascrivere i cookie di altri affiliati, essenzialmente rubando le loro commissioni legittimamente guadagnate. it.wikipedia.org

Marco fu il figlio primogenito, seguì il padre nelle commissioni, considerato da testimonianze come notevole disegnatore e scultore di feconda inventiva e di originale bizzarria. it.wikipedia.org

Gli ultimi rincari del 2017, che distinguono tra privati e venditori professionali, hanno portato aumenti delle commissioni di vendita sino al 12% di quanto venduto incluse spese di spedizione. it.wikipedia.org

Tale piano ospita la sala consiliare (sede del consiglio comunale), la sala delle commissioni consiliari e gli uffici del sindaco, degli assessori, dei capigruppo e del presidente del consiglio comunale. it.wikipedia.org

Al suo interno furono costituite 12 commissioni permanenti dotate di poteri deliberanti. it.wikipedia.org

Ha fatto parte di numerose commissioni di pittura estemporanea. it.wikipedia.org

L'enormità di numero delle cause aventi questo tribunale e la mancanza di commissioni o altri organi esaminatori rendeva il procedimento delle diverse istanze molto lungo. it.wikipedia.org

Chiude l'esercizio con un margine di interesse di 25 milioni, 9,7 milioni di commissioni nette e 34 milioni di margine d’intermediazione. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski