Traducciones de vorvorigen en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

I . aborigeno [aboˈriːʤeno] ADJ.

aborigeno

eingeboren

II . aborigeno (aborigena) [aboˈriːʤeno] SUST. m/f l'

aborigeno (aborigena)

Eingeborene m/f

aborigeno (aborigena)

Ureinwohner m , -in f

fervorino SUST. m il

fervorino

Moralpredigt f

tenere un fervorino a qn

jemandem eine Moralpredigt halten

I . favorire [favoˈriːre] V. trans

1. favorire:

favorire

fördern

2. favorire (avvantaggiare):

favorire

begünstigen, bevorteilen

tanto per favorire

um Ihnen einen Gefallen zu tun

locuciones, giros idiomáticos:

(mi) favorisca i documenti

geben Sie mir bitte Ihren Ausweis

II . favorire [favoˈriːre] V. intr

favorire

sich begeben

favorisca alla cassa!

begeben Sie sich bitte an die Kasse!

vuol favorire?

möchten Sie?

vortice [ˈvɔrtiʧe] SUST. m il

vortice

Strudel m

vortice

Wirbel m

voragine [voˈraːʤine] SUST. f la

1. voragine:

voragine

Schlund m

voragine

Abgrund m

2. voragine fig :

voragine

Fass nt ohne Boden

sfavorire [sfavoˈriːre] V. trans

sfavorire

benachteiligen