Traducciones de „trasmutazione“ en el diccionario italiano » alemán

trasmutazione SUST. f la

trasmutazione

Transmutation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

I suoi figli tentano di riportarla in vita mediante una trasmutazione umana, ma riescono solo a produrre un essere malformato che muore pochi istanti dopo la sua creazione.

it.wikipedia.org

Compito dell'ente è anche quello di ricerca, inerente alla trasmutazione ed il riprocessamento, oltre che la ricerca di soluzioni reversibili per lo smaltimento dei rifiuti.

it.wikipedia.org

Infine, possiede le abilità di base di una fata, tra cui la telecinesi, la metamorfosi, la trasmutazione, la levitazione.

it.wikipedia.org

Paracelso introdusse una nuova tipologia di alchimia, non più basata sulla trasmutazione dei metalli, bensì dei vegetali, e da lui denominata «spagiria».

it.wikipedia.org

La differenza principale tra queste è che le regole immutabili devono essere trasformate in regole mutabili (azione detta trasmutazione) prima di essere cambiate o eliminate.

it.wikipedia.org

Ha la capacità di creare buchi neri, la manipolazione quantica, trasmutazione quasi illimitata, può anche assorbire qualunque tipo di radiazione o formarla lui stesso.

it.wikipedia.org