Traducciones de „setto“ en el diccionario italiano » alemán

setto [ˈsɛtto] SUST. m il

setto

Scheidewand f

setto nasale

Nasenscheidewand f

settare [seˈttaːre] V. trans

1. settare MECH IT :

settare

einstellen

2. settare IT :

settare

einsetzen

Ejemplos de uso para setto

setto nasale

Nasenscheidewand f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il loro micelio ramificato e setto penetra attraverso la superficie fogliare e si diffonde attraverso il tessuto fogliare.

it.wikipedia.org

Sono coralli ermatipici coloniali, con coralliti di dimensioni inferiori ai 10 mm, a disposizione plocoide, con margine dei setti dentato e cenosteo trabecolato.

it.wikipedia.org

Il rafe corrisponde alla parte superficiale del setto scrotale.

it.wikipedia.org

I fotofori sono divisi in due parti uguali da un setto nero.

it.wikipedia.org

Drena il sangue della parte infero-posteriore del setto interventricolare e delle parti più mediali della faccia inferiore del cuore, più a destra che a sinistra.

it.wikipedia.org

La divisione trasversale tra i segmenti separati è nota come setto.

it.wikipedia.org

La cisti complessa è caratterizzata all'esame ecografico dalla presenza di setti, aggetti solidi, echi interni, pareti spesse ed irregolari e dal fatto di essere multiloculata.

it.wikipedia.org

I rettili posseggono un cuore composto da due atri e una camera ventricolare, quasi completamente divisa da un setto in due metà.

it.wikipedia.org

La tecnologia a setti trova anche applicazione nell'adeguamento sismico di edifici esistenti in cemento armato.

it.wikipedia.org

La femmina si distingue per il setto dell'epigino stretto anteriormente.

it.wikipedia.org