Traducciones de „protorace“ en el diccionario italiano » alemán

protorace SUST. m il

protorace

Halsschild m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il capo è infossato nel protorace e porta antenne di media lunghezza composte da 11 articoli.

it.wikipedia.org

Le larve sono caratterizzate dal capo quadrato, profondamente infossato nel protorace, e dal labbro superiore estremamente piccolo.

it.wikipedia.org

Sul protorace è visibile uno scudo ben sclerotizzato.

it.wikipedia.org

Si differenziano da quelle dei cerambicidi per la sproporzione tra il protorace, fortemente sviluppato e globoso, e l'addome sottile.

it.wikipedia.org

Sul protorace è visibile uno scudo ben sclerotizzato, e si osservano anche dischi sclerotizzati sul meso- e metatorace.

it.wikipedia.org

Insetti di dimensioni medio-piccole, hanno un corpo lungo 6-10 mm, di profilo ovoidale, con tegumento scabroso, a volte di aspetto verrucoso, con capo largo quanto il protorace.

it.wikipedia.org

Sul protorace è visibile uno scudo ben sclerotizzato, e possono comparire anche dischi sclerotizzati sul meso- e metatorace.

it.wikipedia.org

Nel protorace, presso l'inserzione delle zampe, sono presenti sbocchi ghiandolari che possono lanciare a distanza un secreto repellente.

it.wikipedia.org

Le zampe sono gracili e indifferenziate, protorace più breve del meso e del metatorace.

it.wikipedia.org

Sono caratterizzati da un protorace recante una spina a ciascun lato e da una ricca pubescenza, soprattutto sul lato ventrale del corpo.

it.wikipedia.org