Traducciones de „protiro“ en el diccionario italiano » alemán

protiro SUST. m il

1. protiro:

protiro

Säulenportal m

2. protiro (nella casa romana):

protiro

Vorhalle f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La parte rotonda è preceduta da un protiro formato da cariatidi, statue femminili che simboleggiano le virtù cristiane.

it.wikipedia.org

La facciata presenta unafinestra a forma di croce e il portale, semplice e disadorno, che però in passato doveva essere preceduto da un protiro.

it.wikipedia.org

Nella sezione centrale della facciata, al disotto del grande rosone circolare, si trova il portale, che è preceduto da un protiro poggiante su colonnine binate.

it.wikipedia.org

La facciata, rivolta a nord ed abside quadrata, è caratterizzata dalla leggiadria del protiro pensile con volta a tutto sesto e dal rosone finestra contemporaneo del protiro.

it.wikipedia.org

Sopra l'architrave, la cornice di marmo continua, intervallata solo da due capitelli di marmo quattrocenteschi, e forma un arco acuto inserito in un protiro pensile.

it.wikipedia.org

La facciata è ha forma di capanna con tetto in tegole, e presenta un avancorpo con funzione di protiro.

it.wikipedia.org

Al di sopra del protiro pensile si trova la singolare finestra a forma di croce, aperta nel 1934 in sostituzione di un oculo circolare.

it.wikipedia.org

Presenta un alto protiro medioevale, molto semplice, costituito da un arco sporgente dal muro e sorretto da due pilastri in mattoni.

it.wikipedia.org

Lungo il fianco destro, in corrispondenza della quarta campata, si apriva un secondo portale della cappella inferiore, del quale rimane il protiro.

it.wikipedia.org