Traducciones de „polemica“ en el diccionario italiano » alemán

polemica <pl -che> [poˈlɛːmika] SUST. f la

1. polemica:

polemica

Polemik f

2. polemica fam :

polemica

Streiterei f

polemico <mpl -ci, fpl -che> [poˈlɛːmiko] ADJ.

polemico

polemisch

Ejemplos de uso para polemica

la polemica è riesplosa

die Polemik hat sich wieder entzündet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tra i protagonisti delle polemiche due rapper che hanno preso sul punto una dura posizione.

it.wikipedia.org

Il rapporto di conclude con l'esonero e diverse polemiche successive.

it.wikipedia.org

La rottura scatena polemiche e illazioni a non finire sui tabloid inglesi.

it.wikipedia.org

A causa di molte scene di nudo, di sesso esplicito e ritenute splatter, la serie è stata più volte al centro di polemiche.

it.wikipedia.org

Il suo mandato fu caratterizzato da polemiche quasi fin dall'inizio.

it.wikipedia.org

Le polemiche scaturite sono legate da un lato all'esigenza della tutela della privacy dei cittadini e, dall'altro, all'esigenza di trasparenza e lotta all'evasione fiscale.

it.wikipedia.org

Le polemiche si susseguirono per lungo tempo, ma la questione rimase irrisolta.

it.wikipedia.org

Queste posizioni, spesso propugnate con violenta polemica, ne provocarono l'isolamento negli ambienti antifascisti, cui rispose con l'attività pubblicistica.

it.wikipedia.org

In seguito alle polemiche, la rivista si è resa disponibile ad accettare degli articoli di risposta allo studio.

it.wikipedia.org

Dopo di ciò non si conosce altro sulla polemica.

it.wikipedia.org