Traducciones de „pizzicore“ en el diccionario italiano » alemán

pizzicore [pittsiˈkoːre] SUST. m il

1. pizzicore:

pizzicore

Jucken nt

pizzicore

Juckreiz m

2. pizzicore fig :

pizzicore

Lust f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Inizialmente, l'herpes labiale si manifesta con un leggero pizzicore e un senso di calore su un punto arrossato del labbro.

it.wikipedia.org

In altri casi, il dolore è acuto e intenso, ma può sentirsi come un bruciore o pizzicore, invece che un dolore ottundente.

it.wikipedia.org

La reazione avversa più spesso riportata in corso di trattamento topico con docosanolo è stata una sensazione di bruciore e pizzicore, lieve e transitoria, nel sito di applicazione.

it.wikipedia.org

È stata segnalata occasionalmente una sensazione di pizzicore in caso d'impiego nel cavo orale.

it.wikipedia.org

Può dare, soprattutto alle prime applicazioni, arrossamento e pizzicore della pelle, specialmente alla concentrazione più alta.

it.wikipedia.org