Traducciones de „pendii“ en el diccionario italiano » alemán

pendio <pl -ii> [penˈdiːo] SUST. m il

1. pendio:

pendio

Gefälle nt

2. pendio (luogo in pendenza):

pendio

(Ab)Hang m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Nelle colline e sui pendii la coltivazione prevalente è la vite, numerosi gli alberi da frutto come melo, pero, ciliegio, pesco e fico.

it.wikipedia.org

Questa specie si trova in foreste umide, paludi di conifere, rive di fiumi, pendii boschivi secchi e creste subalpine.

it.wikipedia.org

Frequentano di preferenza i pendii assolati, i prati con cespugli, le boscaglie e i bordi di strade e sentieri.

it.wikipedia.org

Pendii ripidi e strati superficiali del terreno non compatti danno origine a frequenti smottamenti durante la stagione delle piogge monsoniche.

it.wikipedia.org

Degno di nota il fatto che la maggior parte degli avvistamenti di esemplari di questa specie sono stati fatti in pendii rivolti verso nord.

it.wikipedia.org

L'albero cresce rapidamente e a volte viene piantato come controllo dell'erosione sui pendii collinari e per il recupero del terreno nella coltivazione a turno.

it.wikipedia.org

Infatti a primavera, nella zona, i prati secchi e i pendii rocciosi rinverdiscono donando una copiosa fioritura di numerose specie arboree.

it.wikipedia.org

I suoi pendii verso la costa sono rivestiti da flora naturale mediterranea, costituita nella parte boschiva da querce, lecci, pini, cipressi e cedri.

it.wikipedia.org

I flussi stagionali sui pendii marziani caldi di acqua salmastra liquida, sebbene fortemente suggestivi, non sono stati ancora confermati dalle analisi spettroscopica.

it.wikipedia.org

Era circondata da basse colline e sui suoi prati e pendii assolati si alternavano frutteti, boschetti e folte pinete.

it.wikipedia.org