Traducciones de „mutuante“ en el diccionario italiano » alemán

I . mutuante ADJ.

mutuante

Kredit-

ente mutuante

Kreditanstalt f

II . mutuante SUST. m/f il/la

mutuante

Kreditgeber m , -in f , Darlehensgeber m , -in f , Darleiher m , -in f

mutuare [mutuˈaːre] V. trans

1. mutuare (prendere in prestito):

mutuare

entleihen

2. mutuare (dare in prestito):

mutuare

verleihen

3. mutuare fig :

mutuare

entlehnen, nachahmen

Ejemplos de uso para mutuante

ente mutuante

Kreditanstalt f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

In ogni caso dipende dal costo di provvista, cioè al costo al quale il mutuante acquista il denaro da impiegare nell'operazione.

it.wikipedia.org

Il mutuante perde il diritto alle agevolazioni per la prima casa se affitta l'immobile prima di due anni o lo vende prima di 5 anni, dalla data dell'acquisto.

it.wikipedia.org

Il consolidamento dell'ipoteca implica che la banca mutuante potrebbe non erogare la somma finché l'ipoteca non è consolidata.

it.wikipedia.org

Questi finanziamenti, oltre a seguire rigorosamente i principi islamici, come la condivisione del rischio tra mutuante e mutuatario, vengono erogati ad attività commerciali e artigianali moralmente accettabili.

it.wikipedia.org