alemán » italiano

Traducciones de „intrecciate“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Suchsel nt
parole intrecciate fpl
nidiata f di ratti (con le code intrecciate)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Le acconciature intrecciate possono anche essere utilizzate in combinazione con o in alternativa a attacchi più semplici, come coda di cavallo o codine.
it.wikipedia.org
Tinte e intrecciate, le lische acute sono usate per fare cesti, ciotole, stuoie, cappelli, vestiti, anatre da richiamo e perfino barche dai gruppi nativi americani.
it.wikipedia.org
In tale radicale condizione, la produzione dell'alienazione si manifesta in quanto struttura e sovrastruttura risultano intrecciate in una connessione di accecamento sociale.
it.wikipedia.org
La parte superiore del pasticcio viene poi decorata con listarelle di pasta intrecciate.
it.wikipedia.org
Il rapper canta linee evocative intrecciate con melodie viscerali, ma con una voce schietta.
it.wikipedia.org
Le racchette avevano cordicelle intrecciate, le spatole “spaule” erano di legno pieno, lunghe un palmo e mezzo e larghe uno.
it.wikipedia.org
Questi frutti, lunghi quanto l'ovario, hanno un becco lungo con un pappo molto piumoso (delle barbe laterali patenti intrecciate ad ombrello - una trentina circa) di colore bianco.
it.wikipedia.org
Gli aggregati sono fibre intrecciate insolubili che si accumulano all'interno della cellula nervosa.
it.wikipedia.org
Le fibre migliori e più lunghe della crina a loro volta venivano intrecciate per ottenere del cordame e delle trecce che venivano usate all'interno delle aziende agricole.
it.wikipedia.org
Kokoschka si rappresenta desto, con gli occhi che guardano lontano e le nodose mani intrecciate.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski