Traducciones de „ingrossamento“ en el diccionario italiano » alemán

ingrossamento [iŋgrossaˈmento] SUST. m l'

1. ingrossamento:

ingrossamento

Verdickung f

2. ingrossamento MED :

ingrossamento

(An)Schwellung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'ingrossamento dell'organo linfoide è, infatti, alla base della sintomatologia della febbre malarica.

it.wikipedia.org

Più del 25% dei pazienti hanno un timoma, un tumore (sia benigno che maligno, nella maggioranza benigno) del timo, o un ingrossamento della ghiandola.

it.wikipedia.org

Drenando chirurgicamente l'emorragia il team scopre che la ragazza presenta una necrosi del fegato ed un ingrossamento della milza.

it.wikipedia.org

Spesso si nota anche l'ingrossamento dei linfonodi nel collo, nell'ascella o nell'inguine.

it.wikipedia.org

Chant è un cratere approssimativamente circolare, con un modesto ingrossamento a nord, sul bordo esterno.

it.wikipedia.org

Avvenuta la fecondazione ha inizio, con l'ingrossamento dell'ovario, la formazione della cariosside.

it.wikipedia.org

L'ingrossamento dei linfonodi si riscontra comunemente nel collo o sotto il mento, seguiti dalle ascelle e da quelli dell'inguine.

it.wikipedia.org

In caso di notevole ingrossamento delle ghiandole o dei dotti uretrali, può insorgere ritenzione urinaria acuta (con totale impossibilità di svuotamento della vescica) oppure cronica.

it.wikipedia.org

Il patentamento deve essere effettuato alla temperatura più bassa possibile, appunto, per avere la perlite fine e evitare l'ingrossamento del grano dovuto alle alte temperature.

it.wikipedia.org

Essa è accompagnata da ingrossamento linfonodale, ipercalcemia e sovrainfezioni da patogeni opportunisti.

it.wikipedia.org