Traducciones de „inerpicarsi“ en el diccionario italiano » alemán

inerpicarsi [inerpiˈkarsi] V.

1. inerpicarsi:

inerpicarsi su qc

an etw (dat) hochklettern

2. inerpicarsi fig :

inerpicarsi

sich emporziehen

Ejemplos de uso para inerpicarsi

inerpicarsi su qc

an etw (dat) hochklettern

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Circa 6.000 di loro, che componevano l'avanguardia, riuscirono a sfondare le linee nemiche e a inerpicarsi sulle colline, pensando di trovare altri nemici, invano.

it.wikipedia.org

Sopra il parterre principale il visitatore può inerpicarsi attraverso querce, lecci e platani, scorgendo fontane e sculture che si aprono attraverso inaspettati scorci, e rivedendole ancora in contesti inattesi.

it.wikipedia.org

L'inseguimento prosegue per diversi chilometri in discesa e pianura, finché la strada inizia a inerpicarsi.

it.wikipedia.org

È anche possibile inerpicarsi e scendere da questa parete in sci escursionismo.

it.wikipedia.org

Per accedere nella cavità occorre inerpicarsi su grossi macigni e sporgenze naturali della roccia.

it.wikipedia.org

I tratti a cremagliera erano 9 in tutto per complessivi 21 km e permettevano alla linea di inerpicarsi fino a quote di quasi 900 m di altezza s.l.m.

it.wikipedia.org