Traducciones de „equo“ en el diccionario italiano » alemán

equo [ˈɛːkuo] ADJ.

1. equo:

equo

gerecht, angemessen

2. equo (reale):

equo

reell

un prezzo equo

ein reeller Preis m

Ejemplos de uso para equo

un prezzo equo

ein reeller Preis m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Attualmente le tre fasi possono essere divise tra le varie aziende, nel tentativo di fornire equa accessibilità per la trasmissione ad alta tensione.

it.wikipedia.org

Inoltre le sollecitazioni sarebbero state meno invadenti, in quanto distribuite in modo più equo tra più componenti, rendendolo dunque più affidabile rispetto al 6 cilindri.

it.wikipedia.org

Yuko non vende oggetti, ma esaudisce i desideri delle persone, chiedendo in cambio un equo pagamento, ne più ne meno di quanto il desiderio costi.

it.wikipedia.org

La commissione interviene solo nel caso di sfide non eque.

it.wikipedia.org

Anderson dichiarò che agli accusati non era stato concesso un equo processo e dissentì fortemente contro la conferma dei verdetti.

it.wikipedia.org

Il regolamento prevedeva la retrocessione di tre giocatori, tuttavia a causa del quintuplo ex-equo il terzo giocatore retrocesso fu deciso tramite dei playout.

it.wikipedia.org

Garantire un lavoro etico significa istituire salari equi e accesso a buone condizioni di lavoro.

it.wikipedia.org

Raccomanda di organizzare informazioni statistiche di qualità molto superiore a quelle correnti, sulle quali impostare una tassazione più equa.

it.wikipedia.org

Non sempre tali quantitativi erano ridistribuiti dai comitati in maniera equa.

it.wikipedia.org

Sono rappresentati in modo equo, con una leggera prevalenza della musica strumentale.

it.wikipedia.org